DONATE

RESURRECTIONAL TROPARION – TONE THREE “LET ALL IN HEAVEN REJOICE”

Let all in Heaven rejoice and all on earth be glad, for the Lord has exerted power with His arm, by death He has trampled upon Death, and has become the firstborn from the dead. He has deliver'd us from the bosom of Hades and has granted to the world great mercy.

لِتفرَحِ السَّماويّات، وتبتهِجِ الأرضيَّات. لأنَّ الرَّبَّ صنعَ عزًا بساعِدِهِ. ووَطِئَ الموتَ بالموت، وصارَ

بكرَ الأموات. وأنقذَنا من جوْفِ الجحيم، ومنحَ العالمَ عظيمَ الرَّحمة. لِتفرَحِ السَّماويّات، وتبتهِجِ

الأرضيَّات. لأنَّ الرَّبَّ صنعَ عزًا بساعِدِهِ. ووَطِئَ الموتَ بالموت، وصارَ بكرَ الأموات. وأنقذَنا من

جوْفِ الجحيم، ومنحَ العالمَ عظيمَ الرَّحمة.